>>> いちばん新しい日記へ
♪♪『いちにち3回3時間』 のお散歩犬、クローカの日記へようこそー! なるべーくまいにち更新中、なんだ♪♪
pv from05/02/20
ぼくのなまえ
みんな、こんにちはー!
まいにち暑い暑いって言っててもしょうがないかも?
↓クローカを応援してね!
■ブログランキング/ Voto■
Ciao a tutti, come state?
Ogni giorno 1 clic ↑. Grazie!

ぼくの名前『クローカ』の由来はずっと前に書いたんだ。
忘れちゃった人はここを見てね。
Il mio nome "KLOKA" si origina da un cane russo. Si dice che sia andato al cosmo, con un astronauta.

「クローカ」はいちどで覚えられる人のほうが少ないんだけど、近所のおばさんで、どうしてもぼくの名前が覚えられない人がいるんだ。トイプードルのベラ君のお母さん。
Quasi tutte le persone non possono ricordarlo in una volta, perche` e`prima volta che ascoltano questo nome russo. Ma una vicinata non riesce assolutamente a ricordarlo, per due anni. E`la mamma di "Bera".
c0062832_14125222.jpg

せっかく紹介したのに顔が見えないや。ゴメンね、ベラ君・・・。
Scusi bera, non si puo`vedere il tuo viso...

で、最初に言われたのが
Prima mi ha chiamato,
c0062832_141355.gif

微妙に惜しい!
"Flora!" E`peccato !




でも1年がかりで「白いけどクロちゃん」までは覚えてくれたんだ。
ある日、「クロちゃ~~ん!」と、ハイトーンで手を振ってやってきたよ。
ちゃんと覚えてくれたのかな?
Ma fra un anno e`riuscita a ricordare che "shiroi kedo kuro chan".
(shiro=bianco, kuro=nero, un cane bianco ma si chiama nero)
Un giorno mi ha dato una voce "Kuro chaaan", agitando la mano.
Finalmente si e`ricordata come mi chiamo ?
c0062832_14131484.gif

お花がすきなんだねー。。。でも違うんだよー。。。
まだまだ続くんだ。
"Crocus chan !" Le piacciono i fiori... Ma sbaglia... E poi,
→クロッカス/crocus




c0062832_14132372.gif

健康マニア?
"Kuroera !" Sarebbe Otaku di salute ?
→クロレラ/kurorera




c0062832_14134630.gif

。。。
訴えられるよ。
"Curomatii !" (un giocatore di baseball, giocava in Major Ligue ed anche in Giappone)
→クロマティ/Warren Cromartie




で、今日の新作!
Oggi ha presentato la nuova opera !
c0062832_1414399.gif

わかった!おばさん狙ってるでしょー?ぜーったいそうだ!!
ただの「クロちゃん」でかまわないよ・・・。
"Crokkers !" Adesso ho capito ! Prova a farmi ridere, vero ?
→スニッカーズ/Snickers →チェッカーズ/Cheker`s
仔犬のときからもう2年近く会ってるのになあ。
でもおもしろいから、もうしばらく新しい名前考えてもらおうかな?

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
きょうも↓ブログランキングに投票ありがとう!
Sto partecipando un gioco di "Blog piacevole".
■ブログランキング/ Voto■
Ogni giorno 1 clic ! ↑ Grazie !
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Vi preghiamo di correggere se sbaglio ! Grazie !

Lascia comment ?
"名前"=nome
"パスワード"=password per cancellare
"非公開コメント"=Se fa il check nel quadro, solo io(KLOKA) posso leggerlo.
"送信"=invia
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
by kloka | 2005-07-21 15:46 | おもしろクローカ | Comments(10)
Commented by samoyed_koro at 2005-07-21 16:38
クローカ君、いろいろな名前で呼ばれてるんだね。
blogも凝ってるね!
クロッカーズくんの居眠り鼻ちょうちんは笑えるね。
Commented by tama at 2005-07-21 17:56 x
お、ウゴツールですね。結構楽しいですよね。
それにしても、おばちゃん(汗)最近の子供とかワンコとか、名前が難しくて覚えれないのかナァ?
Commented by ayo at 2005-07-21 19:06 x
こんばんは^^フランソワくんのエキシビションでテーブルを共にさせて頂いたayoです。先日デキシーでご挨拶させていただきました^^
あまりに面白かったので初カキコさせて頂きま~す。
クロマティには大ウケでしたwww
Commented by yuh at 2005-07-21 19:07 x
KLOKA!おばちゃんは絶対ねらってるんだよ♪
絶対だ。きっと。たぶん。Yuhはそう思うんだけど・・・。
うちのわんこはRayっていうんだ。ちなみにゴールデン。
やっぱり毎日グデェ~ってのびてるよ。
Commented by kloka at 2005-07-21 20:17
>コロくん
おじさんの名前の付け方がわるかったのかな?
ぼくはけっこう気に入ってるんだけど!
そうそう、お馬さん見に行ったり・ドッグビーチに行けそうだったり、楽しそうでいいねー!

>tamaさん
おばさんがウゴツール探し出してきて、ふうふう言いながら作ってくれたんだ。
おじさんは若い女性の顔がみんなおんなじに見えるようになったんだって。

>ayoさん
こんにちはー!楽しんでもらえてよかったなあ!
おばさんに挨拶に行かせるね。
また遊びに来てねー!

>yuhさん
天然かもしれないんだ。いまのところ五分五分。狙ってるのか・天然か、そっちにも興味があるんだ!
ゴールデンなら、たぶん一緒におすもうが取れるとおもうよ!
すずしーい部屋で、Rayくんと遊んでみたいなあ!
Commented by あき at 2005-07-21 21:02 x
おばちゃんの新作が出たら、また教えてね~~
Commented by kloka at 2005-07-21 22:02
>あきさん
うん!ぼくも名前を覚えてもらうのは半分あきらめてて、新作を楽しみにしてるんだよ!
Commented by ジュラ at 2005-07-21 22:36 x
うちの隣に住むおばちゃんは、ジュラのこと「ジュランちゃん」ってよぶのしよ。「漢字だと寿(コトブキ)に蘭(ラン)かしら」って。
たまたまうちに遊びに来たまんすけちゃんが、そのおばちゃんに
「ジュランちゃんのママ、痩せたわねー」って言われたらしいのし!
確かに煮てるよね! そしておかあちゃまは10時なのにベロンベロン。
Commented by マメ子 at 2005-07-21 23:29 x
こんばんはー。クローカくん!
ごめんね、この前は「クローカーくん」なんて言っちゃって。
今気づいたよ・・トホホ。

アメリカ橋、秋冬の西○山公園で見かけたときは大きな声で「クローカくんっ!」って叫ぶから一緒に遊んでねぇ~!!
Commented by kloka at 2005-07-22 00:31
>ジュラちゃん
。。。
煮てるかどうかは、まんすけさんの意見を聴いてみないと。。。
んークローカには難しすぎるよ。なにせサモエド幼稚園卒業だからさ。。
でも、"寿蘭"も"クローカー"も、かっこいいじゃん!

>マメ子さん
ということで、ぜんぜん気にしないでね!
あと、いちにち3回おさんぽするぼくの行動範囲はけっこう広いんだ!
どっかでみかけたら声をかけてねー!
名前
URL
削除用パスワード