>>> いちばん新しい日記へ | ||
pv from05/02/20 | ||
おはよう!今朝は5時前にお散歩に出かけたんだ。
Ciao a tutti ! Stamattina siamo partito per passeggiare prima delle 5. さーて、きょうはどんなお友だちに会えるかなー? Dunque, oggi che tipo di amico incontrero`? 駅に来てみたんだ。 朝早いから、人影もまばらだね。。 だれもぼくを構ってくれないや。 Siamo andati alla stazione. Ma siccome e`ancora presto, c`e`poca gente. Nessuno prova a giocare con me... 。。。 おじさんと綱引きして、しばらく踏ん張ってみたんだ。 おかしいなあ。だれも来ないなあ。 Ho cercato di restare sulla strada, resistendo a Ojisan. Ma nessun amico appare. E`strano ! ちぇ。 結局、だれにも会えずに朝のお散歩が終わっちゃったよ。。 Accidenti ! La passeggiata di stamattina ha finito senza incontrare un amico !
by kloka
| 2005-08-11 07:53
| 今日のクローカ
|
Comments(9)
Commented
by
永春
at 2005-08-11 08:04
x
あっはは クローカくん ホントに退屈そう!
明日は今日の分も 楽しい事がまってるさ~♪
0
Commented
by
kloka at 2005-08-11 09:35
Commented
by
cho
at 2005-08-11 11:58
x
Io uso Mac.
Oggi posso vedere adeguatamente il tuo blog!
Commented
by
これみつ
at 2005-08-11 13:24
x
もう昼ブロだね。休みに入ってすっかり朝寝坊だよ。にくすけは今サロンで順番待ち。夕方までかかるみたい。
Commented
by
kloka at 2005-08-11 19:27
Commented
by
kloka at 2005-08-11 19:28
Commented
by
にくおか
at 2005-08-11 23:14
x
クローカ君が住む辺りだと目ん玉飛び出るほど高いかもね~。ニコ玉のJO○ERさんでびっくりしたことがあるよ。ボクの行っている所は帰りにちょっと美味しいトリーツを買って精算しても大台に乗らないんだ。2ヶ月に1度の贅沢だよ。
Commented
by
kloka at 2005-08-11 23:48
Commented
by
kloka at 2005-08-11 23:50
|
ファン申請 |
||